SSブログ

Passing Shower [塩分補給]

前回記事で英国人による怪しい日本語をご紹介したから・・・というわけでもないのですが、護衛艦むらさめの「村雨」を英訳するとどうなるのか・・・タイトルのとおりであります!

万葉集の和歌にも詠まれた村雨、つまり「にわか雨」・・・と、乗艦時に頂いた護衛艦むらさめのパンフに記載なので、きっと正解でしょう!

DSC_1835 (2)_00001.jpg

むらさめ後部甲板(フライトデッキ)からの、英海軍フリゲート「モントローズ」




続きを読む


nice!(20)  コメント(8) 

艦上の英国 [塩分補給]

DSC_1774 (2)_00001.jpg

U.S.NAVYのような陽気さはありませんが、基本的にはフレンドリー




続きを読む


nice!(17)  コメント(8) 

英国貴族の紋章 [塩分補給]

2019年3月9日に晴海埠頭で一般公開された、英国海軍フリゲート「モントローズ」

DSC_1743 (2)_00001.jpg





続きを読む


nice!(18)  コメント(8) 
共通テーマ:ニュース

ニサンガロク [塩分補給]

DSC_1745 (2)_00001.jpg



 1000一般公開開始のほぼ丁度に到着したら、ターミナルビルの裏までという長蛇の列・・・1.5hも並ぶハメに(;´д`)トホホ



 つづく




nice!(17)  コメント(6) 
共通テーマ:ニュース

レオ・バリケード [Photo]

DSC_1723 (2)_00001.jpg

西武ドーム、もといメットライフドームは開幕準備工事?


















nice!(14)  コメント(3) 
共通テーマ:キャラクター

ジミー西武 [Photo]

DSC_1726 (2)_00001.jpg

超弩級戦艦のことではありません(以前も用いたネタのような(*´з`))




続きを読む


nice!(18)  コメント(4) 

リビング感覚 [Photo]

DSC_1662 (2)_00001.jpg

LEDのスクロール案内はもう古い!


続きを読む


nice!(15)  コメント(4) 

突っ走れ~ライオン! [Photo]

DSC_1647 (2)_00001.jpg

運転台にレオが!

(前照灯?が笑顔の瞳っぽく、ちびっこが大喜び(^▽^)/)





続きを読む


nice!(21)  コメント(10) 
共通テーマ:スポーツ